Gs met guy online started talking. same old same old he has a good feeling about, US!?

So wen I hear that I get suspicious. So looked online there's him @ wifey on fb. Doesn't know I know. Should I be mean and play with him or just tell him off.? Just curious also do guys enjoy lying or is it just a means to an end?